ABOUT US

「靈魂無形,卻有其重量。」

"The soul is invisible, yet it possesses weight."

1901 年,一項實驗宣稱人類靈魂的重量精確為 21 克。那是生命抽離肉體之際,遺留在物理世界中最後的一抹執念。

In 1901, an experiment claimed the human soul weighs exactly 21 grams. It is the final residue of obsession

left in the physical world at the moment life departs from the body.

關於進化 | THE EVOLUTION

2026 年,我們正式終結了 Miris Studio 與 Bluuuu Design Lab。這不僅僅是一次更名,而是一次

感官哲學的冷酷進化。我們意識到,單純的「心情」與「香氣」已不足以承載現代生活的超載重量。

In 2026, we officially concluded the era of Miris Studio and Bluuuu Design Lab. This was not merely a

rebranding, but a cold evolution of sensory philosophy. We realized that simple "moods" and "scents" were no

longer sufficient to carry the overloaded weight of modern existence.

診斷與處方 | DIAGNOSIS & PRESCRIPTION

在感官廉價且超載的都市中,21g Lab 定位為一家「感官量度實驗室」。我們不生產讓人愉悅的商

品,我們研發的是關於靈魂的量度處方。透過工業級的冷峻、水泥的沈默,以及精密到小數點後的調校,我們致力於將超載的靈魂導向寂靜的境地。

In a city of cheap and overloaded sensations, 21g Lab is positioned as a "Sensory Metrology Laboratory." We

do not manufacture pleasing commodities; we develop measurement prescriptions for the soul. Through

industrial coldness, the silence of concrete, and calibration precise to the decimal point, we dedicate

ourselves to guiding overloaded souls toward a state of absolute stillness.

我們不販賣芬芳。我們只在火光與氣味分子交織的瞬間,為你診斷並校準那失重的 21 克。

We do not sell fragrance. We only diagnose and calibrate your weightless 21 grams at the intersection of

flame and olfactory molecules.

21g Laboratory

不多不少,剛好是你的全部。

Nothing more, nothing less. Exactly your everything.

​

FOR SPIRITUAL EXTERNAL USE ONLY. THIS IS A SENSORY CALIBRATION RITUAL, NOT A MEDICAL PRESCRIPTION.